В течение десяти дней музыкально-театральный коллектив «Бруй» из Германии, группа Камерного театра «Небо» - режиссер Олег Хапов, актеры Дмитрий Олейников, Валентина Евсеева – путешествовали по Южному Уралу. Маршрут поездки проходил по местам проживания российских немцев. Вслед за Челябинском последовали Копейск, Сатка, Магнитогорск. Российско-немецкая группа побывала на заводах, во Дворцах и домах культуры, Центре эстетического воспитания. Немцы записывали на диктофоны, звуки, которые их сопровождали в пути. Эта звукозапись ляжет в основу будущей постановки. Ее предварительное название «Урал. Звуковая экспедиция».
